拜仁已官宣路易斯-迪亞斯的加盟，該球員的到來為拜仁左路進攻線增添了一名即戰力。德天空體育記者Kerry Hau認為，從競技角度來看，這筆轉會意義重大，但也伴隨著一定風險。尤其是球員的融入問題，這是拜仁必須認真對待的挑戰。
該名記者評論道
路易斯-迪亞斯是否是拜仁慕尼黑左路的絕對首選目標？並不是。俱樂部高層最初曾嚐試接觸巴黎聖日耳曼的巴爾科拉和畢爾巴鄂競技的尼科-威廉斯，但很快不得不轉向其他備選方案。這一過程讓人回想起一年前的主帥搜尋工作。
當時，孔帕尼也不是第一選擇，但最終比利時人的計劃奏效了。同樣地，如今引進迪亞斯的計劃也有望成功！這位28歲的哥倫比亞球員正值職業生涯巔峰期，在技戰術層麵完全具備讓孔帕尼的球隊實現質的飛躍的條件。
迪亞斯在利物浦效力多年，證明了自己的實力，並且在國際賽場上也表現出色。在他的祖國哥倫比亞，他被視為一名勤奮努力、意誌頑強的球員——這些特質也曾被用來形容馬內。
為了避免他成為“第二個馬內”，拜仁慕尼黑現在必須積極采取行動——尤其是在球員融入方麵。迪亞斯不僅不會說德語，他的英語水平也很有限，雖然能聽懂一些，但幾乎無法流利表達。在利物浦時，隊友如麥卡利斯特或阿利鬆有時不得不在采訪中充當翻譯。目前拜仁陣中至少有格雷羅和帕利尼亞兩名球員能聽懂甚至部分使用西班牙語。
薩拉戈薩的例子最近表明，語言障礙不容忽視——尤其是教練組的所有講話和團隊會議都用英語進行。俱樂部需要在日常訓練和賽場外支持迪亞斯，幫助他適應新環境並感到舒適。
如果能夠做到這一點，並且球員保持健康狀態，那麽他極有可能延續自己在利物浦時期的出色表現——屆時，也不會再有人談論那筆價值7000萬歐元轉會費且年薪超過1000萬歐元的昂貴且帶有風險的迪亞斯交易了。
